Действительно ли по языковым курсам уже не получить внж в Аргентине?

Да, по курсам уже не получить.

Уже не получите, теперь только с аккредитованным миграционной учебным заведением, с договором на 3 года.