Как подтвердить корни через нотариально заверенную копию паспорта СССР, где указана национальность - поляк? Паспорта СССР раньше забирали ведь.

Архивная справка это тоже же копия, а не актовая запись прям из метрической книги. Я же им не просто копию, а заверенную копию нотариусов с гербовой печатью и печатью лицензии. Или вообще их это не волнует?