Нахожусь в Германии со студенческим ВНЖ, хочу подать в Австрию в УНИ Зальцбурга, какие документы нужны?

Все те же самые. Вероятно можно податься внутри Австрии напрямую в Магистрате , тк внж германии дает право безвизового въезда в Австрию в том числе. напишите на почту в магистрат и уточните этот вопрос.

Вы про университет говорите? То на сайте университета надо смотреть требования тогда по приему. Там еще небольшие отличия есть, от программы зависит.