рабочая ли схема перевода денег из россии и рб через израиль в португалию ? Конечно если есть счет в израиле .

Если Ваши средства приходят не из РФ или РБ, а из другой страны (Израиль подойдёт), то всё зависит от суммы. Предупредить банк в Португалии о будущем поступлении и не будет никаких проблем. Если сумма большая, нужно подтверждение легальности её происхождения (НДФЛ, выписка со счёта и пр.). Если Вы всё ещё гражданин РФ (даже с ВНЖ Португалии), то есть ограничение не более 100 тыс евро на одно кредитное учреждение по всем счетам. Если Вы планируете сделку (покупка недвижимости, бизнеса и тп), то сумма может быть и больше, но на счёту уполномоченного Вами Португальского адвоката (такие сделки как правило проводятся только с привлечением местных юристов).