составляю биографию и мотивационное письмо для языковой визы, есть у кого такая практика? Или совет как лучше оформлять

Ну, в мотивационном письме пишете, почему очень заинтересованы в изучении немецкого языка, что вам нравится Германия, и вы уважаете европейские ценности. Когда мы сдавали документы, дама в питерском консульстве сделала замечание, мол, в мотивационном письме обязательно должно быть указано, что по окончании курсов заявитель вернется в Россию. Муж не согласился с этим, так как в письме нигде не было написано прямым текстом об иных планах. Не стал переделывать. Вот, ждем уже больше месяца.

Не переживайте, в любом случае) главное честно и как есть))) в целом, это документы не первой важности, к их оформлению обычно не придираются)

Пример письма моего мужа: нашли несколько шаблонов, взяли оттуда вступительные и заключительные предложения, немного переделав. Т. к. в дальнейшем после курсов он планирует поступать на аусбильдунг, также указали это в письме + объяснили, почему опыт текущей профессии пригодится в будущем и каким востребованным профессионалом он будет) Структуру письма можно глянуть в интернетах. Знакомые немцы почитали, сказали, что неплохо вышло