Кто-нибудь подавал в консульство перевод свидетельства о браке не на немецкий, а на английский? Делали переводы дипломов на английский, заодно сделали свидетельство. Теперь вот непонятно, нужно ли переделывать.

Спасибо, но у нас в обязательных есть:(

@Nadine: Я не утверждаю, но, кажется эта бумага нужна на немецком… особенно если она в «обязательных». Я бы даже смотрел дальше, и бывают ситуации, когда вам свидетельство понадобится уже в Германии, а тут его английская версия точно не прокатит и я бы, всё-таки сделал перевод на немецкий, и апостиль, конечно.

@Evgeny: Апостиль уже есть. Спасибо! Переведем на немецкий ещё.

@Nadine: А если каких-то копий не будет хватать, в визаметрик их же можно на месте сделать?)

@Dilya: За деньги делают.

@Dilya: За денежку.

@Dilya: 80 р лист))))))))