Подскажите, нужно ли в Чили платить пошлину за ввоз телефонов, ноутбуков, фотокамеры и т. д. все личного пользования?

Для личного пользования можно провезти один телефон/ноутбук/камеру и т. д. беспошлинно в запечатанном виде при условии наличия чеков.

Про Чили вам выше ответили. Добавлю что ввоз в Аргентину такой же простой, если личные б/у вещи (желательно без коробок). Проблемы с техникой в Аргентине немного преувеличены. Перед пандемией в Байресе был собран неплохой системник (был нужен для учебы) из Чили было лень крупное везти. По деньгам, на тот момент, вышел дешевле покупки этой же комплектации в PC Factory.