Каким навигатором лучше пользоваться в Дубае, чтобы показывал корректно все дороги, с развязками и полосами, ну и камеры тоже?

Я спокойно пользуюсь Яндексом, он конечно в некоторых местах глючит, но некритично, я с ним почти все эмираты проехал.

Местный навигатор это waze.

Мы пользовались 2ГИС, очень удобно показывает полосы на развязках.

Wase.

Here wego.