Кто-нибудь может подсказать нотариуса, у которого можно сделать заверенный перевод (с рус) свидетельства о браке? И какая стоимость в среднем?

К любому нотариусу приходите, он вас отправит к переводчику, тут за каждым нотариусом закреплен переводчик, там и переведёте, выходит в районе 200-300 лир перевод и ещё примерно столько же нотариус, если память не изменяет. Мы делали в Конаке недалеко от площади с часами, визитку с адресом прикрепила, потом нотер 11. Ну или они иногда сами к нотариусу относятся и отдают уже переведённые и заверенное.