Скажите, в Турции со Сбербанка Мир можно снять в банкомате лиры?

Нет, не работает.

Если Вы в России, можете открыть юнионпей, не везде, но где-то работает при оплате. И в банкомате снять лиры.