Подскажите, приехал в Казахстан по рф паспорту получил иин. Собираюсь выехать и въехать по заграннику, надо ли повторно получать иин?

Нет.

Точнее только въехать, выезжать буду тоже по рф.

Нет, вы переводили внутренний паспорт на анг язык и поскольку иностранец в базе налоговой вписана фамилия и имя на анг яз.

Корректировку на загран. в ЦОНе сделайте. Тогда в базе будет Ваш загран. показывать при вводе ИИН.

У меня он и остался. Сколько не выезжала.

Он один на всю жизнь.