Сильно ли критично, что достаточно плохо знаем английский язык?

Не критично . Местные отзывчивые и далеко не все знают английский . Всегда можно переводчиком воспользоваться.

У меня сестра по английски только хэлоу знала, возникли сложности при проходе контроля в аэропорту Тут говорят не только английском Многие говорят в перемешку с индонезийским Можно писать в переводчике и показывать им.

Не критично вообще. В любом случае всегда можно переводчик заюзать.