Подскажите, пожалуйста, возможно ли встать в очередь на получение внж Аргентины заранее, до приезда?

Вы можете начать заводить свою заявку в RADEX, но вам буквально тут же понадобится оплатить пошлины (в песо в местных банках) и переводить документы на испанский в Аргентине только у местных лицензированных переводчиков, так что всё делается только на месте.

Нет, и это написано сразу как открываете Radex.