Если будем в Дубае 9-10 дней, есть смысл брать обзорную экскурсию на весь день?

Конечно надо взять обзорку, если первый раз. Слушать историю и экскурсовода это всегда интереснее, чем самому. Обычно по Дубаю обзорка это пол дня. Завозят в основные знаковые места. Можете посмотреть на сайтах Туристино или Орион, они с русскоязычными работают и можно забронировать день с оплатой на месте.

Возьмите две экскурсии: обзорную и на день в Абу-Даби с мечетью э.

По Дубаю. Впрочем если «чисто», то не вопрос….

Насколько я знаю пропуска не нужно. Вдоль всей пальмы от подножия до Атлантиса ходит монорельс, 15$ в одну сторону или 25 туда сюда. Можете доехать, погулять и обратно. Там есть еще аквапарк.

Обзорку есть смысл брать всегда, тем более если первый раз . Вас завезут, покажут, расскажут - на многое самим времени не хватит, и можете не увидеть красивые места и хорошие локации. Вот когда приедете на 3-4 раз тогда сами можете.