Подскажите, пожалуйста, действителен ли брак двух граждан РФ заключенный в Грузии для подачи на визу талантов?

Да, нужно поставить апостиль и сделать перевод, как всем) Не уверена, должны ли вы перед этим легализовать брак в России (уточните , можно ли сделать это удаленно) если да, то нужен нотариально заверенные перевод для загса, но нигде не указано, что предварительная процедура легализации обязательна.