реально ли найти или заказать в Бишкеке (или в целом в стране) запчасти для Рено Меган?

Да, только в нормальных авто магазинах )

Есть рынок запчастей у нас "Кудайберген", там наверняка что-нибудь найдётся.

Есть "Старый толчок" не знаю точно есть ли там.

Магазины Самурай, Парус, их много, рынок Кудайберген. Можете обратиться на СТО, пусть сами закажут нужные Вам детали, Вы оплатите доставку и они сразу всё заменят.

Да. 2 гис Вам в помощь.