Скажите, можно ли в Черногории сделать доверенность в консульстве РФ или у нотариуса с переводом?

По идее, вы делаете доверенность у местного нотариуса, отправляете ее в Россию, там идёте в бюро переводов (которое делает нотариально заверенные переводы), переводчик переводит доверенность и отдаёт российскому нотариусу этот перевод на нотариальное заверение. После этого эту доверенность можно использовать на территории РФ.