в автобусе можно просто наличкой заплатить? Или обязательно карточку бусплус покупать?

Скорее всего, водитель пошлёт в салон, потому что ему лень будет пересчитывать. А потом оштрафуют контроллеры.

В остальных городах так и работает, а в Белграде обычно водители не хотят заморачиваться.