Подскажите, в течении трёх дней что бы зарегистрироваться, надо ли принимающую сторону, или просто можно со своими документами в цон придти и всё? Слишком разная информация везде.

Это должна делать именно принимающая сторона.

Если вы живете в отели они сами передадут информацию о вас.

Полная чушь, в течение трез дней миграционку должны уведомить владльцы жилищ, где вы находитесь, со своей стороны у вас есть 90 дней чтоюы не париться ни о чем и ничего не делать если не собираетесь задерживаться.