где найти переводчика, чтобы обратиться в банк в мерсине?

Гугл переводчик установите, загрузите в него русский, турецкий и ещё любой знакомый вам язык. Таким образом он будет работать офлайн, без интернета.