Скопировать ссылку

Помогите разобраться: 1. Нужно ли грузить сканы пустых страниц паспортов ( внутренний паспорт и загран) , их hard cover, и первую страницу где гербы?

2. Знаю что все страницы со штампами грузить нужно, но нужно ли их переводить, штампы въезд и выезд например, через границу или печать аэропорта? Где временная прописка, те перевели. спасибо.

Ответы 1

По дате По рейтингу

5 лет назад

Aqua 5 лет назад

Скопировать ссылку

1. Если вы после ITA, то там четко написано, что нужно грузить. Кликните на знак вопроса против нужного поля документа и прочтите, что там написано. Если вы еще до ITA и просто готовите документы, то всегда ориентируйтесь на официальные требования к документам Вот, читаю за вас "A clear and legible copy of the biographical data page of a passport or travel document must be provided" - ни слова про обложку, ни слова про внутренний паспорт (passport во всем мире - это то, что называется в России загранпаспорт), ни слова про страницу с гербами. 2. Переводить печати/штампы и т. п. тоже не нужно. Страница с пропиской тоже никого не интересует, т. к. ваш внутренний документ, который имеет силу только внутри страны, офицеров IRCC тоже не интересует. В общем, из всего заграна нужны только главный разворот и страницы, где есть визы, отметки, штампы. Внутренний паспорт не нужен. Речь идет о документах для ЕЕ.

Комментировать

Комментарии2

Ирина

1831 дн.

Скопировать ссылку

Спасибо за разъяснения, Вы очень помогаете, 1. Да, после ИТА, в подсказках, там ни слова не сказано про пустые странички, 2. При заполнении ЕЕ профиля указывала и внутренний паспорт тоже, соответственно данные перекочевали в PR анкету, и теперь есть окошко в списке документов для ID т. е. внутренний паспорт. Дело не только в том как доказать POF, загран паспорт появился только год назад в нашей стране, а внутренний паспорт до прошлого года был ед. доком для поездок; там тоже есть визы, продления виз (несколько записей сделаны не на английском), штампы въезда и выезда. Если ограничиться только страничкой с биометрическими данными внут. Паспорта, не будет ли это рассматриваться утайкой данных?

Ответить

Aqua

1830 дн.

Скопировать ссылку

@Ирина: 1. Кто-то грузит, кто-то нет. В требованиях этого нет. Коллективный опыт чата пока не показал, что есть необходимость грузить все страницы паспорта, поэтому можно не грузить. Но загрузить тоже можно, хуже не будет. 2. Если бы не то, что ваш паспорт раньше использовался для загранпоездок, я бы посоветовала вам его вообще убрать из анкеты, т. к. его предъявлять не требуют, но раз он играл роль тревел документа, тогда грузите - и с тем же требованием, что и загран, разворот с биографическими данными и все непустые страницы, в этом случае и страницы с пропиской будут считать не пустыми, и их тоже надо грузить. Насчет перевода - наверно, проще перевести.

Ответить

Ваш ответ

Как написать хороший ответ?

Примеры:xороший, плохой ответ