Кто валидировал дипломы в ENIC-NARIC с намерением поступать во французский вуз - вы валидировали только тот диплом, по специальности которой хотите дальше продолжать обучение или вообще все дипломы?

Что такое "валидация дипломов"? Как это делается?

Мария, Спасибо за такой развёрнутый ответ! А валидировали разные дипломы по разным заявкам, получается? Я не в Париже, пока ещё в Москве. Университет у меня ещё пока не выбран и соответственно нет понимания, потребуют ли они заверенные переводы или нет. Наверное, лучше сделать, чем нет.

@Yaroslav: Во Франции, чтобы поступить в универ (кроме Licence 1 - это первый курс бакалавриата) или выйти на работу нужно иметь диплом, который соответствует образовательным стандартам Франции. Ваш диплом валидирует ENIC-NARIC (National Academic Recognition Information Centre). Делается максимально просто: переводите диплом, отправляете скан диплома и ещё пары базовых док-ов на сайте эник нарик и платите (я платила 50 евро, кажется). Ждёте пару недель. Если все ок, то получает в мэйле бумажку о валидации

@Евгения: Уже не помню по одной или раным заявкам была валидация:( Если вы поступаете из России через Campus France, то там будут другие требования. Если из Франции с внж (titre de séjour) то у вас попросят эник-нарик и переведённый диплом. В любом случае переведённые и валидированные дипломы понадобятся при найме. RH запрашивал у меня полный набор.

@Mаня: Хоть вы и не мне отвечали, но спасибо за такие подробные ответы. Скажите, пожалуйста, а у вас нигде не требовали к диплому развернутую программу (не просто предметы и часы, а еще и темы по каждому предмету)? Читала, что подтверждение диплома во Франции проще, чем в той же Испании. Но интересно узнать как на практике)

@Кристина: Спасибо! Рада помочь! У меня не запрашивали программу, но я училась на гуманитарном направлении . Программы чаще запрашивают на MBA и прочих бизнес направлениях, где есть математика, а так же на технических специальностях. А валидировать диплом просто. Кажется, все гос вузы РФ проходят. Кроме медицины и фармакологии. Для них отдельная валидация, более сложная.

@Mаня: А, поняла, спасибо. У меня пиар, так что, по этой логике, можно не расшифровывать) Есть ощущение, что мой вуз никогда не разродится на расписывание программы страниц так в 100 .

@Кристина: По идее все вузы обязаны иметь программу с описанием предметов. Некоторые даже выкладывают ее на сайты, но в самые его неочевидные разделы))