1. Главная
  2. Испания
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, выписку по недвижимости, пойдёт, если заказать электронную с Росреестра?
Таня
Таня
  • Скопировать ссылку

Подскажите, выписку по недвижимости, пойдёт, если заказать электронную с Росреестра?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
5 лет назад
Лола
Лола5 лет назад
  • Скопировать ссылку

Думаю, если сделать ее Хурадо перевод, то да. Как я заметил, сам факт присяжного перевода "легализует" почти любую бумажку )

0
Комментировать
Комментарии2
Таня
Таня
1764 дн.
  • Скопировать ссылку
А, если не хурадо? Обычный перевод, то лучше заказать не через сайт? Её же не нужно легализовывать вроде.
Ответить
Лола
Лола
1764 дн.
  • Скопировать ссылку
@Таня: Я заказывал с синей печатью в МФЦ. Если время позволяет - то лучше такую.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
5 лет назад
Зоя
Зоя5 лет назад
  • Скопировать ссылку

Мы заказывали выписки из ЕГРН в мфц. Через неделю пришли док-ты, подписанные цифровой подписью. Но на обратной стороне каждого листа стояла синяя «мокрая». Печать сотрудника мфц.

0
Комментировать
Комментарии5
Лола
Лола
1764 дн.
  • Скопировать ссылку
Вот вот. все то же самое, только с печатью "мои документы".
Ответить
Зоя
Зоя
1764 дн.
  • Скопировать ссылку
@Лола: Именно. Переводили всё простым переводом. Но перевод «хурадо» конечно выглядит солиднее )
Ответить
Лола
Лола
1764 дн.
  • Скопировать ссылку
@Зоя: Когда есть"синяя печать" - вы приносите оригинал + перевод, тогда да, хурадо перевод не нужен. если "оригинал" - это распечатанная на принтере бумажка - то я бы посоветовал ее перевести хурадо.
Ответить
Alex
Alex
1764 дн.
  • Скопировать ссылку
Т. е. именно сотрудника МФЦ, а не Росреестра?
Ответить
Зоя
Зоя
1764 дн.
  • Скопировать ссылку
@Alex: От росреестра стояла цифровая подпись. Печать синяя от мфц и подпись специалиста мфц.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Планирую путешествие в Испанию. Подскажите, пожалуйста, как сделать выписку из пенсионного фонда ? Как эта услуга называется на госуслугах?
  • Есть ли в визовом центре Испании услуга помощи по заполнению документов?
  • Подскажите кто из России, для поступления на MASTER в Италию свидетельство о несудимости на гос.услугах можно сделать? Или только если идти в мфц?
  • Подскажитк пожалуйста, кто подавался в Питере на визу в Испании, если самозанятость, нужна электронная копия трудовой?
  • Для внж справка о несудимости нужна электронная, бумажная или бумажная с апостилем ?
  • Подскажите, где можно найти раскладку документов на оформление испанской шенгенской визы?
Интересное
  • Горы Байкала
  • Всё про Белую скалу (Ак-Кая) в Белогорске
  • Боткинская и Штангеевская тропы
  • Топ-5 отелей Костромы с бассейном
  • Путевки на отдых Мармарис центр всё включено в Мае
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 225624 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Неаполь сильно криминальный город?
Стоит отдельным письмом написать в консульство, что не собираемся работать?
Подскажите, если ние заканчивается, и я в страну заеду за два дня до, никаких же проблем не должно быть?
Напомните, пожалуйста, срок действия медсправки для консульства - 3 мес?
в аэропорту Фьюмичино продают сим-карты ?
Подскажите пожалуйста, а то везде разная информация. Необходимо ли подтверждать пассивный доход, если на счету крупная сумма денег. Нас трое - муж, жена и ребенок. На счету 100 тыс. Пассивных доходов на 500 евро. Досттаочно ли это для консульства?
Туры Мальдивы на 14 дней
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Аноним
Аноним
Феодосия
Были здесь с 4 по 14 июля с женой и детьми.Заселили на первом этаже комплекса сразу на входе. Первые 5 дней было неплохо, т.к народу было мало. Поэтому решили остаться еще на 5 дней ...
3 года назад0 комментариев0
Stanislav Shpak
Stanislav Shpak
Грузия
Туристическое снаряжение есть в ADJARA PEAK, Тбел-Абусеридзе 38 ...
3 года назад0 комментариев0
Аноним
Аноним
ЮАР
У меня проблема решилась подключением интернета в роуминге с именно российской сим карты (с отельного wi-fi и местной египетской сим-карты ни в какую сайт и приложение РЖД не хотели ...
3 года назад0 комментариев1
Mike Z
Mike Z
Австралия
телстра ...
3 года назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • В Сибирьза впечатлениями
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё