Подскажите, пожалуйста, можно ли в Турции у нотаруса сделать доверенность на гражданина РФ и отпрпвить по почте, перевести на русский язык и чтобы этот гражданин представлял мои права в РФ? Будет ли это легитимно?

Ответы 1
По датеПо рейтингу
3 года назад

Через консула.

0
Комментировать
Комментарии11
А если нет окон для записи в консульство? даже «в очередь» нельзя записаться .
Ответить
@Re: Слетать в Москву, Сочи. Отправить через фирму.
Ответить
@Константин: Это не подходит, довереннотсь нужно сделать не выезжая из Турции)) то есть у обычного нотариуса турецкого нельзя такое сделать?
Ответить
@Re: Она будет валидна, на турецком. В РФ ее придется так же заверить обратно:)
Ответить
@Константин: Перевести на русский и заверить.
Ответить
@Анна: Да, так и планировалось)
Ответить
@Анна: Там есть 2 проблемы. Надо писать доверенность на 2х языках с заверением верности перевода на турецкий, а потом обратно в РФ, с турецкого на русский (сравнительный перевод)
Ответить
@Re: Можно, только ещё раз на русский перевод и заверение. В Лимане за Старбаксом переводчик, он все объяснит, нотариус рядом. Только дорого будет, готовьте 3 т. лир..
Ответить
@Ваня: Спасибо огромное .
Ответить
@Re: Узнавайте в учреждении, в которое будете подавать документ. Не все примут такую доверенность. В основном нужна доверенность через консула, т. к. её внесут в реестр документов РФ.
Ответить
@София: Спасибо огромное. Может кто-то продает свое окошко в консульство? КУПЛЮ))))
Ответить
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

Интересное
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 197732 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите, пожалуйста, кто-то в последнее время делал рабочую и туристическую визу Португалии , интересуют сроки как долго готовились визы? Интересует и та и другая виза, поделитесь пожалуйста информацией)
Мне очень хочется понять, как открывать счет в банке в Португалии? я слышала разные истории, что россиянам не открывают. Можете поделиться опытом, пожалуйста?
Можно уточнить, какая обстановка с выдачей виз в Индию для граждан Украины? Помню, были новости, что не выдавали. Пришлите, пожалуйста, официальный ответ.
Подскажите пожалуйста, если я планирую выезд в Индию в ноябре , а визу на год хочу сделать сейчас . Важно или нет когда въезжаешь , виза начинает работать с какого момента?
Заполнила анкету на электронную визу Индии, но не могу оплатить. американская карта - отказ. индийская тоже не проходит. там предлагается оплатить картой тремя способами, может, я не тот выбираю?
Скажите, пожалуйста, для оформления NIF в Португалии c российским адресом, какие документы считаются подтверждением адреса (proof of address)?
Туры Мармарис горящие туры из Москвы
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Все истории