1. Главная
  2. Турция
  3. Аланья
  4. Вопросы и ответы
  5. Скажите, а контракт на аренду квартиры в Турции должен быть переведён на русский? Если владелец турок, а арендовывать будет русский, договор может быть на английском? Как по правилам?
Холи
Холи
  • Скопировать ссылку

Скажите, а контракт на аренду квартиры в Турции должен быть переведён на русский? Если владелец турок, а арендовывать будет русский, договор может быть на английском? Как по правилам?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
3 года назад
Alexandra
Alexandra3 года назад
  • Скопировать ссылку

На турецком подаётся в геч договор.

0
Комментировать
Комментарии1
Холи
Холи
1268 дн.
  • Скопировать ссылку
Без внж.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
3 года назад
Наталья
Наталья3 года назад
  • Скопировать ссылку

С вами должен быть переводчик, и он подтвердит, что оба стороны понимают анг язык и он вам донес все как есть, и при нотариусе ставите подпись.

0
Комментировать
Комментарии2
Холи
Холи
1268 дн.
  • Скопировать ссылку
Мы не планируем заверять договор у нотариуса. Я думала, там просто форму заполнить надо.
Ответить
Наталья
Наталья
1268 дн.
  • Скопировать ссылку
@Холи: Ну так если оба понимаете пишите на анг и все.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите пожалуйста, я хотел перевести деньги через корону на ибан, но в моей фамилии есть турецкая буква ı (ы), корона не хочет принимать эту букву, тк она не является английской, что делать в таком случае?
  • Если летим с кошкой в Испанию (из Армении), нужно ли переводить результаты теста на титры на испанский язык?
  • В Стамбуле от таксима можно за наличку купить билет на хаваист до нового аэропорта или только по инстамбул карте?
  • Подскажите, пожалуйста. Летим из Беларуси в Тбилиси, справка о состоянии животного на русском языке, она подойдет, обменяют ее на сертификат?
  • Мигрос unionpay не принимает в Турции? Подскажите
  • Ребенок будет учиться в Турции. Можно ли переводить деньги с русской карты на ziraat банк? или есть какие-то РФ банки, чьи карты будут работать в турции?
Интересное
  • Как оплатить Airbnb сейчас, в условиях санкций? Это просто!
  • Как оплатить авиабилеты из России в 2022 году
  • Не знаете, как оплатить Букинг из России? Мы расскажем!
  • Топ-5 отелей Голубицкой с бассейном
  • Путевки на отдых Сербия на 7 дней
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 198353 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
А что это за "справка о наличии в/у" - это то же самое что само в/у?)
Кто в курсе, работает киоск по продаже грин карт?
Подскажите, если, например, в Трендиоле указано, что товар будет доставлен в течение трёх дней, он реально будет так доставлен? Или могут быть задержки?
Что по влёту на Бали? На сайтах пишут, что вакцинация обязательна, а знакомый балиец утверждает, что можно и без неё.
Подскажите, пожалуйста, чтобы заняться снорклингом на Бали, нужно что-то бронировать, инструктора нанимать или просто приехать в место для снорклинга и самим плавать можно бесплатно?
Еду из Питера в Лапу аэропорт, оттуда в Милан. Виза мульти многократная, выданная в июне сего года. Могут ли быть проблемы, еду сразу в аэропорт???
Туры Пафос с аквапарком
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Alisa Raylyan
Alisa Raylyan
Казахстан
мы сделали там страховку, все ок. 1000р всего вышло, на официальном сайте аско кз потом проверили по номеру ...
3 года назад0 комментариев0
Ник Кащеев
Ник Кащеев
Калининград — Архитектура:
Архитектурные памятники Калининграда можно условно разделить на три категории: Довоенные немецкие постройки. Это сохранившиеся фрагменты укреплений, собор на острове Канта, здание биржи ...
3 года назад0 комментариев3
Lilia Pershina
Lilia Pershina
Сербия
Почта, свифт ...
3 года назад0 комментариев1
Руслан Андреев
Руслан Андреев
Греция
Если живете от 183 дней в Греции будете платить налог ТОЛЬКО в Греции где то 30 процентов, ставка прогрессивная. Потому что вы налоговый резидент Греции, в РФ ничего платить не надо ...
3 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё