Скажите если счёт в тенге и карта МИР, при покупке в тенге, будет происходить двойная конвертация или нет?

Вообще карта мир, это рублевая карта и при оплате ею товаров в тенге, будет пс мир выставлять вашему банку сумму в рублях, по курсу на момент совершения покупки. А уже дальше ваш банк снимает эти деньги с вашего счета. И скорей всего ваш банк то же будет конвертировать ваши тенге по курсу на момент совершения покупки.