мы с женой рассматриваем переезд через обучение в колледже и в связи с этим у меня два вопроса: 1) нужно ли нам делать эвалюацию диплома (

Не знаю, как с pgwp но с owp совершенно не надо работадателю лмиа.

1. Если вы потом планируете иммиграцию, и программа, по которой вы будете иммигрировать, будет давать баллы за образование депенданта, и вам эти баллы пригодятся, то лучше сделать эвалюацию. Т. к. любая организация, которая делает эвалюацию, просит присылать документы из вуза, лучше сделать эвалюацию, пока вы в своей стране, чем потом делать это в Канаде, когда с вузом связаться возможностей меньше. 2. Смысл OWP и PGWP в том, что эти разрешения на работу не привязаны к работодателю, а следовательно работодателю не нужно просить разрешения на найм иностранного работника (LMIA), чтобы вас нанять. LMIA работодатель делает, чтобы нанять работника, у которого нет разрешения работать в Канаде.