планирую заехать в Болгарию по шенгенской польской визе типа D, но до этого не заезжала в Польшу, могут ли возникнуть какие-то вопросы на границе?

Попросят показать Польшу на мировой карте:) Или поляки потом обидятся, что вы уже посетили Болгарию. Сейчас даже в Шенген уже сильно не смотрят в какую страну был первый въезд. Например, если у человека виза Франции, но он едет на машине через Польшу... Въезда во Францию у него не будет.

Теоретически могут, практически вряд ли. А как вам удалось получить польскую визу? мне в посольстве поляки сказали что визы не выдают даже по приглашению от гражданина, потому что русские выслали всех дипломатов из страны.