Есть ли успешные кейсы переноса кейса ЕЕ в консульство/визовый центр из России, если живешь в третьей стране без ВНЖ (по туристическому разрешению). По идее, с точки зрения Канады я тут не живу, как будто в отпуске.

Вы можете сообщить через веб-форму, что сменили место резидентства, но не факт, что сменят офис обработки. не особо меняют, даже если реальный переезд совершен. Но сообщить вы можете, если действительно переехали. Пока вы на легальном положении, вы вполне можете считать новую страну вашим новым местом резидентства. Это только вам решать.