@Маланья: Затем, что вам нужен certified (legalised) birth certificate. Таковым он считается после апостилирования или если выдан посольством на территории страны, где этот документ нужно использовать.

Ответить

Маланья

1258 дн.

Скопировать ссылку

@Mikhail: Принял, спасибо. Проблема только в отсутствии Белорусского посольства в Португалии)

Ответить

Mikhail

1258 дн.

Скопировать ссылку

@Маланья: А посмотрите, к какому посольству относится Португалия и уточните у них. Мне кажется, в таком случае документ и от них подойдёт.

Ответить

Маланья

1258 дн.

Скопировать ссылку

@Mikhail: Судя по всему - французское.

Ответить

Ирина

1258 дн.

Скопировать ссылку

@Маланья: Я тему заключения брака изучаю для себя уже какое-то время. И могу точно сказать, что в консульском отделе посольства России могут только заверить справку о брачной правоспособности, которую в этом случае апостилировать не надо. Она на двух языках и заверена посольством.

Ответить

Маланья

1258 дн.

Скопировать ссылку

@Ирина: Но для апостиля на свидетельство о рождении судя по всему нужно ехать в родную страну?

Ответить

Ирина

1258 дн.

Скопировать ссылку

@Ирина: Это для граждан России. Но думаю, что практика примерно одна везде.

Ответить

Mikhail

1258 дн.

Скопировать ссылку

@Маланья: Отличный повод съездить) Но по опыту товарищи там работают ещё медленнее, чем в Португалии.

Ответить

Galina

1258 дн.

Скопировать ссылку

@Маланья: Апостиль ставит тот, кто выдавал документ. Да, надо ехать.

Ответить

3 года назад

Galina 3 года назад

Скопировать ссылку

Апостиль нужен на все документы, выданные ЗАГСом. Апостиль - подтверждает в другой стране, что это документ, а не просто бумажка.

Комментировать

3 года назад

Маланья 3 года назад

Скопировать ссылку

Идея в том что я имею контракт на работу в Португалии как hq специалист и в связи с этим быстро получаю внж, а девушке остается работать через ип - где получение внж по этому основанию длится до двух лет.