Необходимо заменить права РФ на португальские, экзаменационной карточки или справки из ГИБДД с собой нет.

Да ладно, выходит я зря городил всю эту эпопею с переводом и заверением? и справка из консульства тоже не нужна, прям так сразу в IMT и подавать можно было?

@Вера: Международные права заменяют только справку из ГИБДД или экзаменационную карточку, всё остальное нужно:)

@Melania: Так нужна справка из консульства, а они выдают только при наличии экзаменационной карточки.

@Вера: Ну или при наличии международных прав.

@Melania: Дмитрий откуда у вас такая информация? Вам консульство россии в португалии выдало справку о действительности ваших ВУ при предьявлении международного ВУ? На сайте нет ни слова о том что международные ВУ могут служить альтернативой http: //www. consul. embrussia. ru/node/141.

@Вера: Ну мне лично на основании моих международных прав делали эту справку из консульства. Сейчас у меня уже португальские права. Единственное нужно было, чтобы номер на международных правах совпадал с номером российских прав.

@Вера: Да, на сайте об этом не написали, но это не отменяет сам факт возможности использования международных прав вместо экзаменационной карточки или справки из ГИБДД.

@Melania: Это очень ценная информация, жаль что раньше об этом не знал. А завершенный перевод оригинала ВУ предварительно готовили, или в консульство отдали только оригинал внутреннего ВУ и международное ВУ?

@Вера: Да, я переводчикам отдал свои права, они сделали перевод и сами в консульство отнесли и я прям там же у них, и мед. комиссию прошёл:)

@Melania: У переводчиков? Какие-то у вас непростые переводчики)

@Вера: Они напрямую с консульством работают, на сайте консульства их контакты есть:)

@Melania: Подтверждаю. Получала справку по международным правам. Главное, чтобы они были действительны на момент запроса справки.

@Melania: Дмитрий, уточните, пожалуйста, португальские права Вы получали в Посольстве РФ? Где и проходили мед. комиссию? Спасибо.

@Ваня: Португальские права мне привёз курьер домой и отдал лично в руки. Перед этим ещё сходил в IMT. Медкомиссию проходил у переводчиков.