Моделируем ситуацию: гражданин приехал в Турцию и хочет снять доллары со своего валютного счёта Тинькова (Мир),напрямую банкомат ему может выдать только лиры, а как ему можно снять именно доллары? Какие варианты?

Снять лиры и купить доллары в банке. Только так и никак иначе. ВСЕ карты МИР позволяют снять только лиры!

Перевести самому себе с долларового счета через корону пей и получить в одном из их отделений. правда, нужно уточнять, они иногда тоже могут в лирах отдать.