Где-то читала, что якобы на границе РФ требуют разблокировать смартфоны и просматривают мессенджеры. Так ли это?

В аэропортах да.

Да, тоже читала, но только у иностранных граждан. Ещё и беседу с ними проводят.

Ну нет конечно , чушь какая то никто ничего не паршивенько и не проверяет , как обычно просят зажечь экран так было всегда когда проходишь через рамку и оставляешь телефон на столе и то не всегда это просят , никому ваши сообщения не интересны.