1. Главная
  2. Турция
  3. Вопросы и ответы
  4. Как я понимаю, после отметки о консульском свидетельствовании верности перевода ещё нужно в турецкий МИД попасть для соответствующей отметки на заверенном документе?
Emil
Emil
  • Скопировать ссылку

Как я понимаю, после отметки о консульском свидетельствовании верности перевода ещё нужно в турецкий МИД попасть для соответствующей отметки на заверенном документе?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
3 года назад
Valeriia
Valeriia3 года назад
  • Скопировать ссылку

Нет.

0
Комментировать
Комментарии10
Emil
Emil
1131 дн.
  • Скопировать ссылку
Совсем нет или все таки да?)) вообще то это обязательная процедура.
Ответить
Valeriia
Valeriia
1131 дн.
  • Скопировать ссылку
@Emil: Что обязательная процедура? Перевод визировать в миде?
Ответить
Emil
Emil
1131 дн.
  • Скопировать ссылку
@Valeriia: Ну это же не апостиль, по факту получается аналог консульской легализации, а при легализации требуется регистрация легализуемого на территории страны документа в соответствующем департаменте МИДа.
Ответить
Valeriia
Valeriia
1131 дн.
  • Скопировать ссылку
@Emil: Не, ну если надо, то конечно надо идти в мид. На внж принимают и без этого (по отзывам людей сужу)
Ответить
Emil
Emil
1131 дн.
  • Скопировать ссылку
@Valeriia: Для внж достаточно печати консульства.
Ответить
Valeriia
Valeriia
1131 дн.
  • Скопировать ссылку
@Emil: А вы специалист в этом вопросе? Просто хотелось бы узнать механику не касательно данного случая, а в целом. Вот допустим получил человек это консульское заверение документа. МИД на нем свою визу какую-то ставят? Как это подтверждает оригинальность документа?
Ответить
Emil
Emil
1131 дн.
  • Скопировать ссылку
@Valeriia: Турецкий МИД регистрирует этот документ в своих реестрах. И ставит свою отметку.
Ответить
Valeriia
Valeriia
1131 дн.
  • Скопировать ссылку
@Emil: Ну по сути они же регистрируют просто перевод?
Ответить
Emil
Emil
1131 дн.
  • Скопировать ссылку
@Valeriia: Нет, МИД регистрирует отметку консульства, что этот документ прошёл консульское заверение. На отметке турецкого МИД стоит название страны в консульстве котором заверили перевод.
Ответить
Valeriia
Valeriia
1131 дн.
  • Скопировать ссылку
@Emil: Поняла, учтем на будущее.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите, как написать заявление на отмену подачи заявления на ВНЖ в Турции? Нужно остановить процесс, чтобы не было отказа. Есть какой-то образец или это пишется в свободной форме?
  • Подскажите пожалуйста, после того как прошло 3 месяца с покупки сим карты в Турции, нужно ли «продлевать» ее или платить деньги? Или можно продолжать без дополнительной платы? сим карту не заблокируют? ВНЖ есть.
  • Можно ли где-то снять деньги с рсхб без комиссии в Стамбуле?
  • Подскажите, хотел уточнить у пенсионеров автолюбителей
  • Подскажите пожалуйста, когда нужно активировать esim от МТС, много читал, кто-то говорит, что до вылета, кто-то пишет, что по прилете в Турцию, можно ли активировать в России и спокойно прилететь уже с ней в Турцию?
  • Подскажите пожалуйста где можно в короткий срок сделать перевод и апостиль свидетельства о рождении, нужно апостилировать русский документ в Анталье
Интересное
  • Летний дворец
  • Шиповник — народный лекарь
  • Театр Диониса
  • Топ 5 лучших отелей в Хургаде с хорошими пляжами
  • Путевки на отдых Вардане на 10 дней
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 194926 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Если срок действия паспорта РФ на дату въезда в Турцию 114 дней, а не 120. - то не пустят? И есть ли какие-то варианты сделать визу в таком случае! Заранее спасибо!
Подскажите пожалуйста, как лучше поступить, в скором времени требуется обновление загран.
Реально начать оформлять загранпаспорт без внж? У мужа загран заканчивается весной, то есть внж могут и не дать с таким паспортом. Можно оформить загран без возвращения в РФ и без внж?
Для проведения интернета в Турции, какие документы нужны? Как вообще происходит процедура? Хозяин провести не может, я еще без икамета. Есть друг с икаметом - может ли он подписать контракт в мою квартиру или провайдер смотрит на договор аренды?
Регистрация в гостинице подходит на год , для икамета ? Точная информация нужна.
Вот читаю-читаю, а все равно осталось несколько вопросов, может быть кто-то знает. 1) Вот подаю я на D7 в стране ВНЖ.
Туры Белокуриха на 3 дня
Я молодец,
я нашел ошибку!
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё