Делаю визу в Японию. Подскажите пожалуйста, спонсором может выступать сестра? Если да, то нужно свидетельство о рождении и регистрации брака (у нее другая фамилия)?

Родная может.

Да, СоР ваша и сестры и ее брака, чтобы показать изменение фамилии. Ее справка с работы и банка.

И вам также справка из банка с остатком от 200тр также нужна. Даже если у вас спонсор, такое правило.

Если вы хотите, чтобы вашим спонсором была ваша сестра, то вам в набор, надо копию свидетельства о рождении и себя и сестры.

Потому что только так вы можете подтвердить, что вы сестры, так как у вас одни родители.