Кто подавал документы на стални боровак, скажите: нужен обязательно оригинал свидетельства о рождении, или достаточно скана? Плюс перевод на сербский язык, естественно.

Похожие вопросы

Всем доброго! Скажите, пожалуйста, кто знает, какие документы нужно переводить и апостилировать в России перед переездом в Сербию (дипломы, сертификаты, сви- ва и тд)? Или это все делается на месте по необходимости?
Подскажите, пожалуйста, какой документ у властника спросить для моего внж в Сербии: Нужна копия отчитанной ID карты властника, но у моего властника карта без чипа, он просто мне копию дал. Этого достаточно?
Подскажите, пожалуйста, кто недавно летал из России в Сербию, Белград. Спрашивают ли на границе ваучер о заселении в гостиницу?
Подскажите, какие нужны документы для въезда в Сербию россиянам?
Подскажите пожалуйста, можно ли где-то в Белграде найти русскоговорящего нотариуса, который оформит доверенность для сдачи квартиры в России?
Кто то в курсе какие документы нужны для постановки на консульский учет в белграде?

Комментарии5

Александр

4 дн.

Скопировать ссылку

Если перевод на сербский то думаю про рождённых а России вопрос

Ответить

Sergey

@Александр: Это я понимаю, но свидетельство о рождении вижу в списке документов только применительно к лицам, рожденным в Сербии (и сам когда подавался, не предъявлял его)

@Sergey: То что у вас не спросили не значит что не спрашивают. С меня спрашивали перевод на сербский и копию. В списке вон есть рассказ о себе что делал за 3 года, на вопрос "надо ли?" На меня миграционник посмотрел как на идиота и спросил "и кто его будет читать"

@Александр: Я подал то, что есть в списке (Потребна документација за одобрење сталног настањења - кстати, рассказа о себе там не было), и сверх этого ничего не потребовали

Stepan

@Sergey: Самый актуальный список - тот что висит на стене в МУПе. Желательно чтобы с исправлениями от руки. В списке который висит в НС свидетельство присутствует для всех оснований. И его спрашивают.