Не могу понять, настроила your wallet, пополнила его, привязала в алипей, карта шанхайская высвечивается, но когда пытаюсь перевести юани на другой алипей по приему платежей, высвечивается, что якобы недостаточный баланс, но юаней там с головой.

Это и не работает такой трюк с переводом выводом денег с карты Шанхайской на другие алипей, да даже на свой баланс в алипей тоже не сможете. Поэтому и не все платежи могут срабатывать. Вот если вы на кассе покажете куар свой алипей для списания и будет выбрана эта карта (шанхайская - тур валет нихал), то всë будет ок, спишется. Поэтому ставьте паралельно вичат для подстраховки. Вчера как у вас не смог оплатить в кафешке по сканировать самому куару алипей продавца с этой карты (нет средств), а открыл вичат и с неë же оплатил норм.