Те кто заполнял eVisa на Тайвань. Подскажите Place of Birth City писать название города или то что написано в загране (ТАТАРСКАЯ АССР) но латиницей? Тот же вопрос по Place of Birth Country написать Russia или как в паспорте USSR?

Я писал то что в загране, чтобы у них вопросов меньше было. А то у вас в паспорте будет одно, а напишите другое. Место выдачи паспорта только транслитерацией сделал - у меня МВД, написал MVD

Писать ровно то же, что латиницей в загране. Кириллицу никто не переводит, а вот если к латинскому м.р. в анкете прибавится не пойми откужа взявшийся город-это недействительные данные

Всегда на все визы (Тайвань пока не делала) писала только то, что в паспорте латиницей, ничего из кирилицы самостоятельно не переводила, т.е. ussr