Летим сычуаньскими авиалиниями с пересадкой в Чэнду, у нас забронирован отель от них ночной, нужно ли еще дополнительно заполнять arrival card ?

Ну отель то явно не в чистой зоне

Вы в Ченду будете проходить паспортный контроль на въезд в Китай, так что arrival card нужно будет заполнить, да. Но это не дополнительно, а как обычно))