Подскажите, пожалуйста, возможно ли без шенгена, на Российских номерах, приехать в отпуск на своей машине из России в Будвы. Буду рада информации как это сделать, какие сложности и тд?

нет.

если вы откроете карту мира и европы, вы увидите, что по дороге полоса шенгена.

сейчас с паспортом рф на рф номерах можно приехать РФ-Грузия-Турция - Греция или Болгария (нужен шенген и не факт, что пустят) - Сербия (200е страховка) или Албания -ЧГ

Нужен многократный Шенген и желательно(это поможет) Греции