Подскажите на трассе в канистры пластиковые на заправках заливают бензин?

Вроде как не на всех.

В основном нет. Если увидят конечно. Но можно попытаться им показать маркировку, что эта канистра для бензина.

Ну короче я пробовал в такую заливать, раза три залил (платил через приложение). На четвертый раз заправщик подошёл и не разрешил заливать (и ему все равно было какие у меня маркировки). Ругаться и доказывать я особо не стал.