Кто-нибудь знает контакты переводчика с русского на сербский в Белграде ? Нам отказали в ГАИ (замена прав) при подачи документов и сказали приходить только с переводчиком

Вот так) Мы принесли все доки, с ними все хорошо, потом спросили говорим ли мы по сербски и отправили за переводчиком, сказали без переводчика не примем)

@Alena: Это в полиции на Омладинских/М.Пупина 165? (рядом с Управой за странце; я в свое время там менял, никаких вопросов вообще не было)

@Sergey: Она, да

@Alena: Ну что делать, попробуйте с переводчиком - по сути, Вам не нужен лицензированный судебный (права же уже переведены), а просто человек, который переведет диалог, а это может быть кто угодно. В моем случае женщина из первого кабинета (по-моему, он имеет номер 10) просто отправила меня во второй (чуть дальше по коридору, 12-й вроде), где делают фотографию, а потом вторая обратно к первой. Видимо, там кто-то не стой ноги сегодня поднялся. Еще раз проверьте комплектность документов