У меня вылет из Германии, аэропорта Берлина. Flughafen Ber - это возле аэропорта? Могу ли я выйти оттуда из поезда?

там просто вверх по эскалатору подняться

Это прям сам аэропорт, его нижний уровень. Поезд зайдет в тоннель - значит пора собираться.

Оттуда на лифте или по лестнице - выходите сразу в аэропорт. Там два терминала - из одного можно пройти в другой. Но в целом это не принципиально - после контроля они тоже соединены