Касательно выписки из банка с суммой на счету, эта сумма обязательно должна быть на счету после получения документа при подаче на визу в Японию?

Не обязательно, но были случаи, когда вызывали, чтобы убедиться, что деньги есть на счету.

На каждого свою справку с деньгами

Лишь бы справку дали)

Справка из банка с балансом минимум десять тысяч должна быть у каждого совершеннолетняя