1. Главная
  2. Венгрия
  3. Вопросы и ответы
  4. В Петербурге супруга с детьми подавала документы на воссоединение семьи в Венгрии. Возник вопрос про свидетельства о браке и рождении детей.
Maksim
Maksim
  • Скопировать ссылку

В Петербурге супруга с детьми подавала документы на воссоединение семьи в Венгрии. Возник вопрос про свидетельства о браке и рождении детей.

В визовом центре сотрудник , который принимал документы сказал, что достаточно копий этих документов. Но я где то читал, что нужны переведенные на венгерский язык. Причем не просто переведенные, а обязательно в OFFI. Кто подавался в последнее время, подскажите как правильно должно быть? Спасибо!
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
1 месяц назад
Денис
Денис1 месяц назад
  • Скопировать ссылку

Да, мы так делали.

0
Комментировать
Комментарии2
Maksim
Maksim
38 дн.
  • Скопировать ссылку
Сразу с переводом OFFI сдавали?
Ответить
Денис
Денис
38 дн.
  • Скопировать ссылку
@Maksim: Да
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
1 месяц назад
X
X1 месяц назад
  • Скопировать ссылку

Ну как вариант, посольство в Москве перевод на венгерский делает. Если предоставите заготовленный перевод, то заверение перевода одного св-ва обойдётся вам в 35 евро.

0
Комментировать
Комментарии3
Maksim
Maksim
37 дн.
  • Скопировать ссылку
Спрашивали за этот вариант. Без перевода 6500 стоит. Тут вопрос в том действительно ли он нужен. Сотрудник в визовом центре сказал, что только копий достаточно. Нам 3 документа переводить, не хотелось бы почти 20 тыс тратить, если это не обязательно. Сегодня собеседование с консулом будет, будем у него спрашивать
Ответить
Денис
Денис
37 дн.
  • Скопировать ссылку
@Maksim: Я спросил сеголня свою коллегу, она делала перевод в простом агенстве в мск, а консул заверил перевод по тарифам Посольства,в OFFI она не обращалась .
Ответить
Maksim
Maksim
37 дн.
  • Скопировать ссылку
@Денис: Понял. Спасибо большое!!!
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Я из Таджикистана сейчас нахожусь в Будапеште у меня есть ВНЖ на 2 года и меня интересует гражданство Венгрии можете мне рассказать какие варианты у меня есть чтобы получить Паспорт Венгрии. Спасибо!
  • Подскажите пожалуйста, есть шенген итальянский, летим на Сицилию из Стамбула с посадкой в Будапеште и повторной регистрацией там, подскажите пожалуйста не будет ли каких то проблем? Заранее спасибо .
  • Подскажите, пожалуйста, в анкете на шенгенскую визу Венгрии п.20 нужно заполнять , если гражданство рф и турецкое? Спасибо
  • Подскажите, пожалуйста. Купили в поездку в Венгрию евро, но получилось взять только купюрами по 500. Не будет ли проблем с покупкой форинтов или с разменом? Например в correctchange hu Спасибо!
  • Подаю документы на визу Венгрии. Подскажите, пожалуйста, справку из банка предоставлять нужно на русском или английском языке?
  • Дайте совет, пожалуйста.
Интересное
  • Топ-5 отелей Таганрога с бассейном
  • Путевки на отдых Фетхие всё включено в Мае
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 333831 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите, если российская симка Теле2, то она подойдет для оформления карты в Фридом? Или нужно именно казахскую?
Подскажите пожалуйста,кто арендовал лодку в Сардинии ? Заранее это делали? Или прям на месте можно?
Объясните , пожалуйста, алгоритм действий. Если я в 10.45 прибывают в аэропорт в Таллине смогу я на общественном транспорте добраться до Куниченой горы и как ? Или только такси? С учётом того, что граница до 19.
Подскажите, если не смогу забрать пластик bcc - его просто утилизируют через полгода? Электронную карту не заблокируют?
Подскажите пожалуйста сколько стоит такси из аэропорта Таллина до автовокзала?
Сколько можно налички иностранной валюты вывозить из Казахстана?
Туры Фуджейра 5 звезд на 1 линии
Я молодец,
я нашел ошибку!
Я гид.
Хочу сотрудничать!

Популярные истории

Все истории
Eugenia Konovalenko
Eugenia Konovalenko
Италия
Неаполь единственный город Италии, который меня разочаровал, и который никогда не порекомендую к посещению в одиночку! Вырвали вечером телефон из рук. Держала двумя руками, сопротивлялась ...
2 месяца назад0 комментариев2
Maria Schukina
Maria Schukina
Малайзия
Я ела, вкусно, как сырой миндаль. Но с самими плодами штучек 10. Ничего не произошло ...
1 месяц назад0 комментариев2
Екатерина Мальцева
Екатерина Мальцева
Республика Карелия
В августе самое хорошее время - очень мало комаров и мошки.Я всегда планирую походы с группами именно на это время - со 2 недели августа по 2 неделю сентября. Ещё тепло, но уже без гнуса ...
12 дней назад0 комментариев0
Kostya H
Kostya H
Монголия
Трансстройбанк в Москве ...
11 дней назад0 комментариев2
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2026 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • -20% по промокодуTA20
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё