Подскажите, а через мир в Кемере можно оплачивать где-то и снять с неё в лирах или нет?

Смотря где. Мир можно, если у продавца есть счет в Сбер или т банке или еще в нашем… они и интернет могут раздать и онлайн перевод, в хамаме платили переводом на счет.

На выезде обратно в торговых центрах работали мир прямо на кассе

Не работает карта мир.Зачем вам так заморачиваться?

Выпустите бесплатную карту ЮП от РСХБ с рублевым счётом. Можно снимать наличку в лирах с нее. Лучше в банкоматах Ziraat или İş банков с минимальной комиссией 199 руб за любую операцию. Так же можно оплачивать этой картой, но не везде.

Не забудьте активировать карту перед поездкой в ТР.