Я понимаю правило «вылет в третью страну». Но в некоторых источниках указывается, что транзит не предоставляется если третьей страной является Китай. Или это ложная информация? Спасибо.

Мы летели Малайзия-Сингапур-Гонконг, проблем не было Если у вас рейсы Германия-Сингапур-Пекин, то проблем не будет

Транзит не работает в случае перелета Китай - Сингапур - Гонконг/Макао.

Китай считает их своими и транзит не работает.

До 2019 года можно было спокойно из Гонконга в Сингапур транзитом, а потом в Китай. В обратном порядке процесс не работал )

Но вообще не заморачивайтесь, это не ваш случай, летите спокойно