Подскажите, думала уровень преступности в Буэнос-Айресе, что-то вроде Барселоны или Мехико.

Палермо-сохо, Реколета например, но и в Сан-Тельмо хорошо.

Я бы начал пару ночей в Сан-Тельмо, а потом бы в Палермо-сохо

Очень разные районы, но в Сан-Тельмо и рядом больше чего посмотреть, поэтому лучше начать оттуда)