Скажите пожалуйста перевод свидетельства о браке сделанный и заверенный нотариусом в России подходит для легализации брака в Турции или обязательно нужно в Турции перевести и заверить у нотариуса перевод?

Спасибо большое за ответ! Для легализации брака на свое свидетельство о рождении тоже нужно ставить Апостиль?

@☀️: Конечно Как в Турции поймут что это не от руки нарисовано вами

@Ирина: Загран паспорт и внутренний тоже нужно переводить, скажите пожалуйста 🙏🏻

@☀️: Нет И внутренний наврядли нужен для брака в тур загсе

@Ирина: Получается для легализации брака нужно предъявить - Свидетельства о браке и рождении ( с переводами заверенными) + загранпаспорт, верно?

@☀️: Для легализации не знаю спрашивали про регистрацию браку Я думала вы об этом

@☀️: Тут вряд ли много людей проходивших эту процедуру, вам удобнее узнать все в нюфусе.Я так понимаю, что муж турок? Он же может все узнать точно.

@☀️: Можно ещё узнать у консул прайм у них на сайте Они вроде отвечают норм всегда

@Bella: Консул прайм работает в обратную сторону😊. девушке нужно легализовать брак в Турции.

@Ирина: Приехали мы значит повторно с этими же целями. Это просто цирк😐 это даже не «голодные игры» И когда пишут, что все зависит от настроения того или иного работника оказывается это более чем правдиво🥲

@Татьяна: Аа… просто они такие душки, думала и в этом подскажут😆

@Bella: Подскажут конечно, топать в нюфус😂.Но соглашусь, что работают в своей сфере хорошо😊