Подскажите пожалуйста — может быть, кто-нибудь знает, как выглядит заявление на расторжение договора аренды квартиры в одностороннем порядке? или, может быть, знаете, куда обратиться (в Будве) для составления? спасибо!

1 Если "заявление", то нужна организация, в которую вы хотите что-то заявить. У вас явно нечто другое.

2. Если вы хотите расторгнуть договор аренды в одностороннем порядке, то нужно смотреть - прописано ли такое в договоре. Если нет, то вы этого В ОДНОСТОРОННЕМ порядке сделать не сможете, только по согласованию с собственником(соглашение о расторжении договора).